葉振棠

　　中新網北京4月8日電 (記者 應妮)由著名導演查明哲攜幾乎原班人馬歸來的話劇《死無葬身之地》還未上演，就已經在觀眾中傳播口碑，引發強烈關註。
　　《死無葬身之地》講述了1944第二次世界大戰勝利前夕，一群法國游擊隊員被俘虜，在已經沒有秘密的情況下，他們面臨的只有拷打與酷刑，親情、愛情、信任、背叛、恐慌、絕望，這些元素在極限環境下萌生出各種選擇的可能，而作出選擇的是這些角色內心深處的靈魂，是成為“英雄”還是成為“懦夫”的瞬間抉擇。
　　1997，剛剛留蘇歸國的導演査明哲將這部由法國存在主義哲學家、劇作家薩特的經典劇本搬上了舞臺。首次亮相中國舞臺就給觀眾帶來了薩特戲劇的新解讀，在社會上飽受好評，甚至掀起了一股“外國戲劇熱”。在駕馭這一複雜題材時，査明哲把風格表現得朴實硬朗，舞臺上有畏懼、有煩躁、有絕望，但是沒有多餘的憂郁和眼淚，一個個鮮活真實的角色就呈現了出來。
　　在8日的發佈會上，查明哲宣佈，《死無葬身之地》本輪的回歸，齊集了馮憲珍、江佳奇、王衛國、徐衛、韓童生、趙寰宇、査査、牛飄、李夢男、王楠、李曄原班人馬。
　　韓童生與馮憲珍這對舞臺黃金搭檔在1997年、2005年《死無葬身之地》的兩輪演出中，游擊隊隊長韓童生和飾演呂茜的馮憲珍就給觀眾留下了極其深刻的印象，塑造了精妙的人物角色，劇中韓童生和馮憲珍這對情侶並沒有浪漫的“花前月下”，而是面臨著死亡和酷刑，在生死抉擇的關頭，每一個人的選擇都是不確定的、非自我的，呂茜為了防止懦弱的弟弟出賣隊長和其他戰士，不惜親手結束了他的生命，在這種極限情緒下，激發了演員最真實的、最淋漓盡致的表演。
　　韓童生坦言：“這是一齣心理劇，要用‘心’去體驗，要用‘心’去演，表現人在極限瞬間的情緒。”他表示，很高興有機會再次走進大師、走進經典，再經受一次靈魂的拷問和洗禮，同時也讓觀眾看到久違的嚴肅戲劇。
　　周予援指出，國家話劇院的“經典劇目輪換演出制”旨在傳承經典，“經典不要壓箱底，而是應該在舞臺上立起來”。他透露，今年下半年還將推出王曉鷹執導的《薩勒姆的女巫》，明年是反法西斯戰爭勝利70周年，國話將復排查明哲戰爭三部曲的第三部《這裡的黎明靜悄悄》。
　　據悉，《死無葬身之地》將於2014年5月2日至5月18日登陸國話先鋒劇場。(完)　　（原標題：話劇《死無葬身之地》17年後再度經典歸來）